Cena tłumaczenia zależy od kilku istotnych czynników:
- objętość tekstu – liczba znaków
- tematyka tekstu, stopień trudności, powszechność specjalizacji
- wymagany czas realizacji
- język źródłowy i docelowy tłumaczenia
- format źródłowy
- wymagany format docelowy
- usługi dodatkowe wymagane do realizacji projektu